Un film de Laura Wandel et Gaëtan D’Agostino (2010, 20 minutes).
Une mère vivant seule la campagne, reçoit la visite de sa fille, qui vient de la ville. elles se retrouvent, se sourient, mangent de la tarte, boivent du café, se racontent des banalités… Mais à force de dissimuler les plaies sous la carapace, elles finissent par suinter…